奇迹课程中文部繁体网 | 手机版 | 收藏本站 | 网站地图 | 奇迹日历
   
教师精选 你现在的位置是:首页 >> 教师精选>>详细信息  
KW_ 为何我怎么努力修《奇迹课程》都没有用?

 :

我想知道的是,如果小我真有呼风唤雨的能力,或者它根本没那么厉害,为什么它没有倾尽全力阻挡我学《奇迹课程》?干脆让我看不到这本书岂不最好?我不知道别人是怎样的,反正我实在搞不过我的小我。

答:

小我是很精明的,如果它搞不定你,就会与你结盟。所以它很善于利用这门课程,把它倒转过来好满足自己的目的。很多人看似是奇迹学员,其实并没有真的在修《奇迹课程》。

结果就是,人们很容易把修这个课程当成特殊的对象并且很容易修得不见成效,然后怪罪耶稣。这是大家最喜欢的把戏:“你说的每件事我都做了啊。你那本破书我仔细读过了,那些无聊的练习我也做完了,连那些笨蛋我也全都宽恕了,结果我还是不快乐。”

我确实夸张了一点,但你们就在干这种事,摆出一副无辜的面孔,状似真诚地说:我已经尽力了,结果根本无济于事。你看,上主骗了我们。那还能指望谁?只能靠自己了。但我没有搞清楚的是,这门课之所以对我没用,完全是因为我不想让它对我有用。因为我想最终证明我比上主、比耶稣更厉害。

:

但是在这推脱之辞“我只能靠我自己”和“为自己负责”之间,是否有些微妙的区别?不是说,我们必需承认自己才是那个写剧本的人吗?

:

是的,但我是没法用小我的方式拯救我自己的。换句话说,当课程说“我是唯一能救我的人”,意思是“我是唯一能在圣灵的帮助下救我的人”。我唯一的救赎之道,就是消除最初让我陷入困境的根源,也就是与上主的分裂。然而,当圣子睡着后,即使在梦中听到圣灵的呼唤,仍会选择分裂,叫圣灵滚开:“祢说的不是真的。小我告诉我的才是真的。”

看到没?我在意的只是主权问题:是奉上主为权威?还是奉圣灵为权威?还是选择依靠小我自救?解决之道当然是认清我才是那个该负责的人因为是我舍弃了圣灵,所以我也是唯一能回头的人。然而我却选错了物件,去认同世间这个有形的我。

小我会这么说:我得靠自己才能得救;《奇迹课程》却说:你确实只能靠自己来改变“我得靠自己才能得救”这种心态。也许这就是你说的微妙差别吧。但非常重要的一点、也是课程的主题之一便是:没有圣灵的帮助,没有耶稣的帮助,我们根本无法救自己。当初就是因为拒绝他们的帮助,才让我们陷入困境的。

我们之所以会掉在这个虚幻世界里,就是因为我们对圣灵说:“我需要防范上主的暴怒。纵然祢告诉我上主并没有生气。但我可知道,如果我听祢的话,回到上主的爱,祂必会惩罚我。”所以我宁可拒绝祢所说的上主之爱,只听从小我的教导,它告诉我上主的爱会毁了我。因此,我必需抵抗这种爱,才会掉到这个虚妄不实的世界里。

 

问:

我在操练这门课程时,往往只有在宽恕了某人之后,才能了解“上主在追杀我”或“承认我攻击了上主”是何含义。

:

是的,确实如此。我们后面会读到一段话,这段话阐释了为什么弟兄对我们来说既能代表上主也能代表小我。当我宽恕你,以不同的眼光看你时,我自然也会以不同的眼光去看上主。

所以没必要非得去碰我与上主之间的主权问题,只需找出我和你之间的主权问题即可。当我真正疗愈了我们之间的问题,我必定同时也疗愈了我与上主之间的问题,因为这是同一回事。

我心中只可能存有两种念头。一种是救赎之念,即圣灵的临在,祂说分裂是一个梦,从未发生过。没有所谓上主权威的问题,因为上主甚至不知道分裂这回事,祂和我没有冲突

另一种是小我的想法,它说你和上主确实有主权的问题,你最好小心点。你和上主对恃之下,猜猜谁会赢?这问题可严重了!

总之,就只有这两套思维方式,整个时空世界中所发生的一切,不是呈现这一套,就是呈现那一套,而我有从中选择的能力——选择上主或是选择小我,就是课程所说的“受难”或“复活”。

我没必要非得回头去处理我与上主之间最初始的主权问题,因它始终反映在我的生活中。

选自《奇迹课程基金会 权威议题工作坊录音 Authority problem 》

主讲:肯恩

中译:敬伟

校订:MAY

编辑:阿巩

润稿:阿巩、若水

 


  (本文出自奇迹课程中文部官方网站http://www.acim.org.cn/,转载请注明出处)

 
  教师精选  
若水
其他教师
书籍与教材翻译
影音专区
Kenneth Wapnick
KW_权威议题到底和父母有没...
(01.19)相约星期二——...
WL_这世界真的跟上主毫无关...
(01.12)相约星期二——...
(01.05)相约星期二——...
Judy捎来了2021年的新...
《暂别永福》译文摘选
(01.19)相约星期二——共...
(01.12)相约星期二——共...
(01.05)相约星期二——共...
【奇迹网在线】若水圣诞与新年祝...
(12.01)相约星期二——共...
(线上)《奇迹课程》正文读书会...
(11.24)相约星期二——共...
(11.17)相约星期二——共...
(11.10)相约星期二——共...
KW_请问《课程》与新时代内...
KW_奇迹学员潜意识里害怕回...
Q066 修得有些生气了!
Q090 真宽恕有具体的步骤...
《奇迹课程》理论体系解说用词...
Q005 难道没有任何理由愤...
兔宝宝的故事——若水2012...
文章标签  
相关信息  
没有相关文章
 
 
首页 | 近期动态 | 奇迹入门 | 教师精选 | 奇迹答客问 | 奇迹与生活 | 读书会 | 辅读资料 | 我要留言 | 关于我们 | 赞助我们
 
粤ICP备18013167号  奇迹课程中文部简体网,是《奇迹课程》出版机构[心灵平安基金会] 委托译者若水女士为华文读者成立的正式网站。
奇迹资讯中心著作权所有 © 2010-2020 All Rights Reserved. 关于本中心与相关版权处理政策。